会場：隅田公園そよ風ひろば (墨田区向島1-3)
日時：11月12日(土) 10:00〜16:00
＊＊＊
＊＊＊
墨田区には73カ国 、13,000人の外国出身者が住んでいます。 多文化交流フェスティバルでは、墨田区在住の外国人と触れ合い、 学び、尊重し合う、共生社会の実現を目指すことを目的に開催します。
There are about 13,000 foreigners from 73 countries living in Sumida Ward.
The purpose of the Sumida Festival is to connect with foreigners and respect their diverse cultures. We aim to find this realization that will lead to a stronger community.
開催概要
多文化交流フェスティバル すみだ万博
Multicultural Exchange Festival sumidaEXPO
開催：11月12日（Sat）10:00〜16:00 雨天延期
会場：隅田公園そよ風ひろば（東京都墨田区向島1-3）
主催:NPO 法人すみだ多文化共生交流会
後援:墨田区、一般社団法人墨田区観光協会、NPO 法人武蔵塾
協力:NPO 法人日本ラテンアメリカ友好協会、あしたの会、みんなで多文化交流in 大島、ENTAKU、tag-A 合同会社、株式会社下町通信社
助成：すみだの力応援助成事業
参加費：FREE（ワークショップ参加費・商品の販売あり）
イベント内容
【Workshop】
ワークショップを通じて、外国文化、日本文化の交流を楽しもう!
Enjoy foreign culture and Japanese cultural exchange through workshops!
【Danc・Music・Dj】
世界の音楽、ダンスに 触れて楽しもう!
Enjoy music and dance from around the world!
【Pavilion】
10カ国の文化を学ぼう!ふれ合おう!
Learn the cultures of 10 countries! Let's interact!
【Market】
各国の品物も集まる フリーマーケット!
Flea market where goods from various countries gather !
【Stamp Rally】
パビリオンを周って、世界のあいさつを学ぼう！
Let's go around the pavilion and learn greetings from around the world!
【Food truck】
キッチンカーも出店！
Kitchen car is also open!
参加団体
●日本語教室ようこそ／パビリオン、ワークショップ
●みんなで多文化交流in大島／パビリオン、ワークショップ、インド舞踊
●ひらがなネット
●紙芝居師ちっち（午前中）／紙芝居、ワークショップ
●高野睦子（全国通訳案内士）／まち歩きツアー
●詩音（ENTAKU）／ワークショップ
●リングアクラブ(スペイン語教室)／ワークショップ
●降旗剛(BarAmbience)／台湾ゲーム
●モクシー東京錦糸町／PR等
●アボットカマイ(フィリピン人のボランティア団体)／パビリオン
出演者
- 峰村茜
スウェーデン民族楽器「ニッケルハルパ」奏者
北欧の幻想的な音楽を楽しむことができます。 - 岸野雄一、Soi48、YUKI（Taipei Calling）／DJ
すみだが誇る「岸野雄一」氏をはじめ、タイ音楽を主軸に世界各国の音楽を発掘・収集するユニット「Soi48」、台北コーリングの「yuki」さんによる熱いアジアのDJが繰り広げられます。 - 日本ラテンアメリカ友好協会
日頃観ることの出来ない本場のボリビアダンスを楽しんでください！ - 北村多加（書家）
書道パフォーマンス。大きな筆と半紙で迫力のある書道パフォーマンスを観ることができます。そのほか、ワンポイント書道体験も企画中！お楽しみにしてください！ - 女性グループのハワイアンバンド「MAKANA」
本格的なハワイアンの生演奏を楽しめます。
そよ風広場で、ハワイアン気分を楽しんでください！ - ヨランダタシコ(歌手)
- Hoaloh kono’s Hula(フラダンス)
ステージスケジュール
アクセス
主催者サイト・関連サイト
Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100085595877489
ボリビアの死者追悼の踊り（日本ラテンアメリカ友好協会）：すみゆめ踊月夜（隅田公園）