会場：シルクロードカフェ- (墨田区太平3-2-8)
日時：1月30日(日) 13:00〜15:00
＊＊＊
インド南北4州の唄とフォークダンス
シルクロードカフェに集結・競演
日時：2022年1月30日(日)
Open12:30開場, Start13:00時開演
予約：3000円 (booking)
当日：3500円 (without booking)
オンライン配信：1000円 (online viewing)
来場参加のご予約は tomomi.paromita@gmail.com
または各出演者までお問い合わせください。
For live attendance, please make a booking via above email.
※オンライン配信チケットの販売は https://indokusanone.peatix.com/
広いインドには各地に様々なスタイルの歌や踊りがあります。
近年は日本でも多くのインド舞踊が紹介されるようになってきましたが、ほとんどは古典舞踊に属するものです。
今回は、古典舞踊という括りには入らない、インド南北4州の踊り、そして唄が一堂に会します。
なかなか無い機会ですので、ぜひお見逃しなく。
ライブでご覧いただけないという方も、配信後1週間はアーカイブをご視聴いただけます。
演出も色々考えていますので、ぜひご参加ください！
出演者：
西インド（ラージャスターン州）
Rajasthani Madhu & Rangi Phool rajasthani.madhu@gmail.com
Rajasthani Madhu: インド北西部ラージャスターン州のフォークダンサー。蛇遣いの踊りKalbeliya(カールベーリヤー),頭に壺を乗せ砂漠での水汲みを描くChari(チャーリー),戦士貴族の女性達に伝わる円を描きながら踊るGhoomar(グーマル)ダンスなど。2013年よりAasha Saperaに師事、その他多くの現地のダンサーよりKalbeliyaの踊り、歌を学ぶ。 2015年よりヒンドゥー教の王族に仕えるムスリム楽士集団Manganiyar(マーンガニヤール)の若手グループ"Jaisalmer Beats"の専属ダンサーとしてインド国内ツアーで様々な舞台に立つ。2017年札幌より上京。2018、2019年には"Jaisalmer Beats"を日本へ招聘し、自らもステージに立ちながら全国ツアーを成し遂げる。
東インド（西ベンガル州）
Tomomi Paromita パロミタ https://tenziku.com
現在世界的に最も知られているバウル行者のひとりであるパルバティ・バウルと出会い、師事したことからバウルの道に入る。バウルはベンガル州に伝わる修行の伝統。古いヨーガ行の系譜を引き、ヒンドゥーのみならず仏教やスーフィーの教えを継承した修行は舞歌いの表現を取る。
日本とインドを行き来しながら、2017年より東京を中心に定期的に公演を開催。2018年には師匠であるパルバティ・バウルの日本招聘公演ツアー「バウルの響き」を有志の仲間と共に主催。また画家、詩人、翻訳者でもあり、バウルも含めてインドの文化や伝統を紹介する活動に努めている。2021年1月『9つの人生〜現代インドの聖なるものを求めて』（ウィリアム・ダルリンプル）訳書が集英社新書より発売。
南インド・東（タミルナードゥ州）
Nrithyanjali ヌリッティアンジャリ http://nrithyanjali.info
パライアッタムは、パライという太鼓を肩にかかえおどる、タミルナードゥ州を代表する民俗舞踊。丸い木枠に片面だけ皮をはったいわゆる「フレームドラム」は世界中で生活に最も密着した太鼓の一つです。タミルナードゥ州ではさらに、この太鼓に二つの意味が託されている。「ダリットの人々の抵抗と自尊心を表す太鼓」、「古代からの輝かしい歴史をもった民衆の太鼓」の二つだ。タミル映画での農村描写には頻繁に登場するパライは、現在ではインド国外・国内を通じてタミル文化を鼓舞するものととらえられている。
ヌリッティアンジャリは、シャクティ文化センターのシスターチャンドラからこのパライを学び、パライのエネルギーを響かせ、おどっている日本で唯一のグループ。
南インド・西（ケーララ州）
Prakrti プラクルティ https://abhinayalabo.mystrikingly.com
JML音楽研究所の南インド・ケーララ女性舞踊のグループ。
「ティルワーティラカリ」は、インドの南西部の小さな州ケーララで、女性たちによって受け継がれているフォークダンスです。ヴォーカルと、イダッキャというケーララらしいパーカッションの伴奏つきで踊ります。「ティルワーティラ」というのは、ケーララの伝統的な暦における星の名前の1つで、ヒンドゥーの神様シヴァの誕生日と言われています。昔は、この日を祝って、また、幸せな家族生活を願って、女性達が庭に集まり輪になって夜通し踊ったそうです。
